Kapitan
Czart. Przygody Cyrano de Bergerac to powieść z gatunku płaszcza i szpady, skonstruowana
przez francuskiego pisarza Louisa Galleta (1835-1898), autora librett, sztuk,
wspomnień, broszur i niezliczonych artykułów. Jednym słowem klasyka, którą należy przeczytać.
Przenosimy się
do Paryża połowy XVII wieku. Właśnie trwają przygotowania do ślubu hrabiego
Rolanda de Lembrat z dość niechętną narzeczonemu panną Gilbertą. Dziewczyna
obdarzyła bowiem uczuciem nieznanego osobnika, który nocą zostawia na balkonie
bukiet z ukrytą w nich kartką z wierszem. Ojciec przyszłej panny młodej jest
zadowolony z zaręczyn, ponieważ Roland nie chce zbyt wielkiego posagu.
Tymczasem jakiś czas temu, ojciec Rolanda przed śmiercią poprosił
przyjaciela rodziny, Cyrana de Bergerac, o przysługę. Zadanie wydaje się trudne do
wykonania, ale rzeczywiście podczas pewnego spotkania Cyrano rozpoznaje w
jednym z cygańskich wędrownych artystów zaginionego młodszego brata Rolanda,
Ludwika. Zadaniem Cyrana jest teraz przywrócenie Manuelowi nazwiska i majątku.
Fabuła jest
szybka, skomplikowana i rządzą w niej intrygi, zawiść, chciwość oraz prawdziwa
miłość ludzi zdolnych do poświeceń. Mamy pojedynki i pościgi. Sprawiedliwość
musi więc być wymierzona, zło potępione, a dobro wynagrodzone. Kapitan Czart,
znany jako Cyrano de Bergerac, słynie jako awanturnik, doskonały szermierz,
poeta i filozof. Autentyczny Cyrano - Sawiniusz de Cyrano, jak opiewała metryka
przyszłego pisarza - urodził się w r. 1619 w Paryżu, w bogatej rodzinie
mieszczańskiej, do której należał wówczas zamek Maowienes, wznoszący się w
dolinie Chevreuse, położonej niedaleko stolicy.
Kapitan Czart, przygody Cyrana de Bergerac to
wspaniale skonstruowana wartka historia podkreślająca takie wartości jak honor,
szlachetność i rozwaga. Dobro jak zwykle zwycięża.
Louis Gallet, Kapitan Czart. Przygody
Cyrano de Bergerac, wydawnictwo MG,
wydanie 2017, oryg.: Aventures de Cyrano de Bergerac. Le capitaine Satan,
tłumaczenie: Witold Gomulicki, oprawa twarda, stron 368.
