Elle Kennedy, Pościg.

           Briar U to cykl stanowiący ciąg dalszy perypetii studentów uczelni, jakie poznać można było w cyklu Off-Campus (Układ, Błąd, Podbój, Cel). Na kartach pierwszej książki mamy bowiem nawiązania do historii nakreślonych w tych wcześniejszych.

          Bohaterami Pościgu są: młodsza siostra Deana Di Laurentisa – Summer oraz jego kolega Colin Fitzgerald. Dziewczyna wskutek nieprzewidzianych okoliczności i poparciu ojca przeniosła się na uczelnię Briar. Dzięki bratu staje się współlokatorką  jego kolegów i zaczyna mieszkać z trzema studentami. Traf chciał, że z jednym całowała się w sylwestra (Hunter), z drugim chciałaby się całować (Fitzy), zaś trzeci był po prostu narwanym kolegą (Hollis). To Fitz stanowi apogeum jej marzeń, choć od sylwestra unika stara się go unikać. Świadoma jest swego zewnętrznego wizerunku. Bogata, rozpuszczona i pusta dziewczyna, która w dodatku studiuje modę. To jednak Fitz będzie czuwał niejednokrotnie nad jej bezpieczeństwem, wywabiał z kłopotów i pomagał w trudnych semestralnych zadaniach. 

        Summer ma stwierdzone ADHD, nie potrafi przelewać myśli na papier, konstruować prac, ale potrafi je składnie i zgrabnie wypowiadać. Lubi imprezy i dobre towarzystwo. Colin to hokeista, wielbiciel i projektant gier komputerowych, artysta, którego ciało poryte jest tatuażami. Obydwoje pochodzą z dwóch światów. Summer wychowała się w szczęśliwej i bogatej rodzinie, Fitzy mierzył się z rodzicielską niszczącą toksycznością. Summer jest narwana i pewna siebie, Collinowi brak tej śmiałości, w dodatku woli ciszę i spokój. Dwa skrajne bieguny, a jednak przyciąganie między nimi istnieje i nie słabnie. 

      Autorka zgrabnie nakreśliła nowy uczelniany romans, wplatając wątki związane z ADHD, trudnościami w nauce, napaścią seksualną czy konsekwencjami wychowania dziecka przez zwalczających się i oskarżających się rodziców. Ciekawie są ukazane postacie drugoplanowe, a wśród nich nowa przyjaciółka Summer, a córka trenera – Brenna. Summer nie jest typem bohaterki, którą mogłabym polubić, ale zgadzam się z tym, że ludzie tworzą powierzchowne osądy nie wiedząc właściwie nic o drugim człowieku. 

      Pościg Elle Kennedy to powieść romantyczna wypełniona lękiem o przyszłość, pożądaniem i pokazująca jak dwoje ludzi dąży do kompatybilności mimo występujących różnic. Po za tym reszta podobnie jak w poprzednich książkach Elle Kennedy. Jest zabawnie, seksownie, momentami irytująco i schematycznie („ellekennediowo”).

Elle Kennedy, Pościg, wydawnictwo Zysk i S-ka, wydanie 2019, tytuł oryg.: The Chase, tłumaczenie: Ewa Helińska, cykl: Briar U t.1, , okładka miękka ze skrzydełkami, stron 400.

Elle Kennedy, Cel.

Przeczytałam Układ, Błąd, Podbój, więc zdecydowałam się przeczytać czwarty tom kończący cykl Off-Campus kanadyjskiej pisarki Elle Kennedy. Nie będzie zachwytów, bo jak zawsze mam swoje zdanie. Cel uświadomił mi, że nie do końca zrozumiałam intencji autorki. Na pewno są to cztery książki oscylujące wokół opisów scen związanych z seksem okraszonych próbą stworzenia fabuły. Cel jest najsłabszą z tych powieści, mimo, że Tucker, czwarty z hokeistów wydaje się najsympatyczniejszym i najbardziej „poukładanym” młodym mężczyzną.

Bohaterów poznajemy już w poprzednich częściach. Sabrina James to dziewczyna, która ma swój cel, pragnie z Briar dostać się na Harvard, skończyć prawo i znaleźć przyzwoita pracę przynoszącą godziwy zarobek. Od dzieciństwa pozbawiona rodzicielskiej miłości staje się wewnętrznie zimna i postanawia wydostać się ze środowiska, w którym żyje. Celem czwartego hokeisty, jest zdobycie serca Sabriny. Dziewczyna jest bowiem zwolenniczką przygodnego seksu, niż jakiegokolwiek związku. Nikt i nic w życiu nie powinno jej rozpraszać w dążeniu do celu. Prace i nauka szczelnie wypełniają jej wolny czas.  Mimo to, tak jak John Tucker ma przyjaciół, tak Sabrina ma szalone przyjaciółki. Jest niezależna, nieufna i zamknięta w sobie, a Tucker jest z kolei uparty i cierpliwy. Plany na życie niedługo jednak mają się skomplikować. Pomimo tego, że jestem świadoma przeszłości Sabriny i poziomu jej inteligencji, to momentami nie mogę zrozumieć jej postępowania. 

Konwencja układu powieści stosowana w trzech poprzednich częściach cyklu została utrzymana. Czytelnik poznaje historię z dwóch perspektyw: Sabriny i Tuckera. Warto wspomnieć, że książka ma cechy wspólne z historią Deana i Allie. Powieść pisana jest prostym, momentami wulgarnym językiem, fabuła naiwna i przerysowana, bohaterów można swobodnie podzielić na: złych i dobrych, w dodatku wszyscy są zewnętrznie idealni, atrakcyjni i zabezpieczeni w większości finansowo. Nie ma też między głównymi bohaterami swoistej romantycznej chemii. Autorka próbuje  wpisywać w fabułę rodzinne kłopoty, ale to i tak nie ratuje schematycznej historii. Mowa jest ciągle o seksie w drobiazgowych, detalicznych szczegółach, konfiguracjach i aspektach (jak ja to mówię: przewodnik po seksie wpisany w powieść). Męsko-damskie przygodne noce nie przeszkadzają bohaterom w kontynuowaniu przyjaźni. Jedno wypite piwo nie jest przeszkodą w prowadzeniu samochodu. Swobodnie też młoda dziewczyna wypowiada zdanie, że ciążę można usuwać do trzeciego trymestru (!). Wszelkie prowadzone rozmowy i konwersacje, nawet esemesowe, dotyczą bezpośrednio seksu. Nie można też cieszyć się budowaniem relacji Sabrina – Tucker, bo zawsze chodzi o seks.

Brakuje mi w tej książce czegoś głębszego, choć opowieść kończy się monogamią i HEA. Czy jednak rzeczywiście w życiu współczesnej młodzieży vel dwudziestolatków chodzi tylko o jedno? Jak zauważyła matka Tuckera, wspólne życie nie opiera się tylko na żądzy.

Elle Kennedy, Cel, wydawnictwo Zysk i S-ka, wydanie 2017, tytuł oryg.: The Goal, tłumaczenie: Anna Mackiewicz, cykl: Off-Campus, tom 4, okładka miękka ze skrzydełkami, stron 426.

Cykl Off-Campus

1. Układ (The Deal) 

Hannah Wells + Garrett Graham

2. Błąd. ( The Mistake)
Grace Ivers + John Logan

3. The Score
Allie Hayes + Dean Di Laurentis

4. The Goal

Sabrina James + John Tucker

http://www.ellekennedy.com/

* Elle Kennedy, Układ
** Elle Kennedy, Błąd
*** Elle Kennedy, Podbój

Elle Kennedy, Podbój.

Podbój to trzecia cześć cyklu Off-Campus  autorstwa Elle Kennedy. Allie Hayes, przyjaciółka Hannah, właśnie zerwała z chłopakiem. Bojąc się, że kolejny raz ulegnie namowom Seana, wskutek nieobecności przyjaciółki, postanawia spędzić noc z dala od akademickiego mieszkania. Za radą Hannah i Garreta udaje się do domu czwórki hokeistów. Tam spotyka tylko jednego z nich - Deana Di Laurentisa. Allie nie zamierza mu ulegać, ale wypity alkohol robi swoje i dziewczyna rano budzi się w łóżku Deana. Ten jest zafascynowany Allie i nie ma zamiaru tak szybko zerwać romansu. Dwudziestodwulatkowie sypiają ze sobą w sekrecie przed wspólnymi przyjaciółmi. 

Gdybym miała opisać książkę w jednym słowie, na pewno użyłabym słowa seks. Dosłownie każda scena zawiera jego elementy. Seks dominuje w myślach bohaterów, w sms-ach, w prowadzonej rozmowie, czy wykonywanych czynnościach związanych z życiem codziennym. Normalnych rozmów bez jakichkolwiek podtekstów w tej książce nie ma. Po raz kolejny autorka serwuje następny rozdział seksualnego przewodnika. To książka, która w umyśle młodych dziewcząt może namieszać, zwłaszcza takich, które kierują się wartościami i wbrew namowom rówieśników kierują się zasadami. W powieści mamy, bowiem m.in. przygodny seks, narkotyki, alkohol. Oczywiście autorka sygnalizuje, że „tak nie wolno”, ale zasadniczo nic z tego nie wynika. Allie od nastoletnich lat zawsze była w związku. Dean z kolei miał niezliczoną ilość partnerek. Co więcej, chłopak ukrywa, że czyta książki (sic!), jest zdolny i inteligentny. Postrzegany jest jednak jako imprezowicz, chłopiec bogatych rodziców i wielki luzak. Taki image…

Niestety jak coś jest w nadmiarze, to zupełnie pozytywnie nie wpływa na całość odbioru. Szkoda, że autorka skupiła się jedynie na podkreśleniu fizycznej strony życia, nie interesując się głębiej tymi elementami powieści, które zarysowała w tle: czynniki wpływające na wybór pracy i kariery, stosunki z rodzicami, choroby, śmierć bliskich osób, stosunki Deana ze starym trenerem i drużyną dzieciaków, sprawa z Mirandą. Rozumiem, że literatura New Adult rządzi się swoimi prawami, ale czy wszystko musi by sprowadzane do jednego? Zupełnie też nie czuć wzajemnego wewnętrznego przyciągania i budzącego się uczucia między Allie a Deanem. Jest mdło, pusto, nudno i wszystko sprowadzone do fizycznego przyciągania. Zupełnie nieprzekonywujący, nadmiernie udramatyzowany i przerysowany był dla mnie wątek związany z Beau.

Momentami powieść jest zabawna zwłaszcza, gdy rozmowy prowadzone są w męskim gronie. Nie ma jednak wyrazistych bohaterów i zauważalna jest powtarzalność, gdy porównujemy powieść do dwóch poprzednich części. Podbój to – moim zdaniem – najgorsza część cyklu. Pierwsze miejsce nieustannie zajmuje Układ. Teraz jedyna nadzieja w ratowaniu, jako takich notowań całości odbioru w ostatniej opowieści związanej z Tuckerem. Warto na koniec nadmienić, że nadal utrzymana jest konwencja wydarzeń widzianych z dwóch stron: Deana i Allie.

Elle Kennedy, Podbój, wydawnictwo Zysk i S-ka, wydanie 2017, tytuł oryg.: The Score, przełożyła: Anna Makiewicz, cykl: Off - Campus, tom 3, okładka miękka ze skrzydełkami, stron 448.

Cykl Off-Campus

1. Układ (The Deal) 

Hannah Wells + Garrett Graham

2. Błąd. ( The Mistake)
Grace Ivers + John Logan

3. The Score
Allie Hayes + Dean Di Laurentis

4. The Goal

http://www.ellekennedy.com/

* Elle Kennedy, Układ
** Elle Kennedy, Błąd

Elle Kennedy, Błąd.

Błąd to druga część cyklu Off-Campus autorstwa Elle Kennedy. Hannah i Garett są ze sobą już sześć miesięcy. Zakochani i szczęśliwi. Czterech przyjaciół nadal mieszka razem na obrzeżach uniwersyteckiego miasteczka, tyle tylko, że Hannah stała się teraz częstym gościem w ich domu. Nikomu to za bardzo nie przeszkadza, oprócz Johnowi Loganowi. Ten bowiem jest pewien, że zadurzył się w dziewczynie swego najlepszego przyjaciela. Nie widząc innego wyjścia, od miesięcy unika towarzystwa Hannah i reszty współlokatorów, lawiruje między dziewczynami, nadużywa alkoholu (wszystko poza piwem) i tłumaczy sobie, że powinien się w końcu ogarnąć. Nawet rady Tuckera nic nie pomagały. Po kolejnej rezygnacji ze wspólnego wyjścia z przyjaciółmi, Logan postanawia skorzystać z innego zaproszenia. Tyle tylko, że zapomniał numeru pokoju w akademiku jak i telefonu. Tak trafia do pokoju, w którym mieszka studentka pierwszego roku Grace Ivres. Okazuje się, że Loganowi przestaje się nagle spieszyć i woli spędzić czas z dziewczyną. Kolejne spotkania są coraz bardziej owocne i przynoszą dalsze konsekwencje. Dopiero rozmowa z Hannah uzmysławia Loganowi, z czego tak naprawdę zrezygnował. Nie da się jednak tak łatwo przeprosić Grace. 

To kolejna część, w której autorka serwuje czytelnikom następne lekcje z zakresu seksu. Momentami miałam wrażenie, że współcześni dwudziestolatkowie nie myślą o niczym innym, tylko o jednym. Nawet Grace troszczy się o to, że studia zaczęła jako dziewica i skończy pewnie jako dziewica (!). Głupota i naiwność w podejściu do interakcji kobieta-mężczyzna oraz przejaskrawienie życia studenckiego to niestety główne wady tej książki. Przyjmuję jednak, że autorka kreuje studencki świat taki, jaki jest jej znany.

Styl jest podobny do tego, z jakim mamy do czynienia w Układzie. Historię poznajemy na przemian ze strony Logana i Grace.  Bez zmian pozostaje nadużywanie słowa na „k”. Mowa jest też o wysyłaniu zdjęć pewnych części ciała(!). Dialogi są dość dobrze skonstruowane, humor cięty i podszyty sarkazmem, ciekawie poprowadzone męskie rozmowy i romans z problemami, ale z bajki.

To kolejna część, gdzie prawdziwa miłość jest silna i może pokonać wszystkie przeszkody. Chłopak jest uparty, wierny zasadom, lojalny wobec rodziny i zdolny do poświęceń. Grace na bazie doświadczeń przechodzi przemianę. Z szarej i naiwnej myszki zmienia się w kobietę, która wie, czego chce i która nie pozwala sobą kierować. Zauważyć również należy, że autorka po raz kolejny charakteryzuje dwa odmienne światy. Zarówno rodzice Grace, jak i rodzice Logana są rozwiedzeni. Tyle tylko, że gdy stosunki w rodzinie Grace kojarzą się z jasnymi i radosnymi barwami, związki w rodzinie Logana to kolory smutne i szare. W każdej z rodzin istnieje miłość, ale zupełnie odmiennych wymiarach. Logan pamięta co obiecał bratu. Mimo tego, że świadomy jest tego, jakie życie go czeka, bierze odpowiedzialność i nie próbuje wymigać się od ustalonych reguł. Ma dwadzieścia jeden lat, bawi się, korzysta z życia, hulaka i ladaco na zewnątrz, widoczna dojrzałość we wnętrzu.  

Autorka podkreśla także rolę plotki, obmowy i zazdrości w młodym towarzystwie. Na przykładzie doświadczeń Grace pokazuje, że po pierwsze nie należy się chwalić, a po drugie nie należy ufać osobie, która za nas decyduje. Grace potrafi dostrzec swoje błędy i krytycznie podejść nawet do długoletnich znajomości. Czasami drogi przyjaciół rozchodzą się po latach. Po raz kolejny również autorka wyróżnia, że w związkach między dwojgiem ludzi ważna są przyjaźń i zaufanie. Ponownie też jest to powieść, w której mamy do czynienia z bohaterami ambitnymi, upartymi i inteligentnymi. Jest tu czas na zabawę, naukę i pracę. Nikt tu bez sensu nie leniuchuje.

Nie wiem jak będzie z pozostałymi częściami cyklu, ale po przeczytaniu dwóch książek, jestem zdania, że Elle Kennedy dobrze sobie zaplanowała przekaz każdej z nich zarówno w sferze seksualnej jak i psychologicznej. 

Elle Kennedy, Błąd, wydawnictwo Zysk i S-ka, wydanie 2016, tytuł oryginalny The Mistake, przekład Anna Mackiewicz, cykl: Off-Campus, tom 2, okładka miękka ze skrzydełkami, stron 376.

Cykl Off-Campus

1. Układ (The Deal) 

Hannah Wells + Garrett Graham

2. Błąd. ( The Mistake)
Grace Ivers + John Logan

3. The Score

4. The Goal

http://www.ellekennedy.com/