Emily Dickinson, Wybór poezji. Biblioteka Narodowa.
Emily Dickinson, Wybór poezji, wydawnictwo Ossolineum, wydanie 2021, seria: Biblioteka Narodowa, wydanie pierwsze, wybór, wstęp i opracowanie: Agnieszka Salska, okładka twarda, stron 500.
Już dotarło - tak jak można się było spodziewać: świetne, solidne wydanie. Poezja Dickinson, jak dla mnie, na miarę XXI wieku - lubię takie krótkie, zwięzłe, niby proste, z głęboką myślą formy. I uwielbiam porównywać różne tłumaczenia tego samego utworu, np. wiersz z numerem 1755 ma tutaj aż sześć tłumaczeń autorstwa m.in. wybitnych polskich poetów. Uczta dla ducha :) Pozdrawiam :)
Poezję rzadko czytuję ;)
OdpowiedzUsuńDzięki wielkie za informację o wydaniu tego wspaniałego wyboru poezji - zamówiłam i z niecierpliwością czekam na przesyłkę :) F.
OdpowiedzUsuńJa jestem bardzo zadowolona z tego wydania :)
UsuńDziękuję za wpis.
Już dotarło - tak jak można się było spodziewać: świetne, solidne wydanie.
UsuńPoezja Dickinson, jak dla mnie, na miarę XXI wieku - lubię takie krótkie, zwięzłe, niby proste, z głęboką myślą formy. I uwielbiam porównywać różne tłumaczenia tego samego utworu, np. wiersz z numerem 1755 ma tutaj aż sześć tłumaczeń autorstwa m.in. wybitnych polskich poetów. Uczta dla ducha :)
Pozdrawiam :)
Dodam tylko, że znakomicie dociera owa poezja czytana "na powietrzu" i gdzieś w polu. Ostatnio wypróbowane :)
UsuńPozdrawiam serdecznie