Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Beatrix Potter. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Beatrix Potter. Pokaż wszystkie posty

11 maja 2012

Beatrix Potter, Królik Piotruś. Pierwsze słowa.

Świetna książeczka dla najmłodszych dzieci z oryginalnymi ilustracjami rodem z książek Beatrix Potter. Książeczka zawiera dość grube kartonowe strony, a w nich specjalne przesuwane okienka, pod którymi kryją się słowa. Dzieci w prosty sposób uczą się podstawowych kolorów czy liczb. Dowiadują się, że przykładowo ślimak jest powolny, całus słodki, a łóżko ciepłe. To książeczka, która z pewnością spodoba się maluchom. Po za tym ma walor edukacyjny.  Słowa są napisane w czytelnej i odpowiedniej rozmiarów czcionce, która przeznaczona może być również dla dzieci uczących się dopiero czytać. Świetny pomysł wydania książeczki. Polecam!




Beatrix Potter,  Królik Piotruś. Pierwsze słowa, wydawnictwo Wilga, Przedział wiekowy: od 0 do 6 lat, Ilustrator: Beatrix Potter, Kategoria: Edukacyjne, Z puzzlami lub okienkami, Typ okładki: twarda, stron 10.

*zdjęcia własne.

17 listopada 2011

Beatrix Potter, Powiastki Beatrix Potter.

Jeżeli nie macie jeszcze pomysłu na świąteczny prezent dla dzieci proponuję niezwłocznie zakupić Powiastki Beatrix Potter, które ukazały się w luksusowej oprawie graficznej nie tak dawno temu nakładem wydawnictwa Wilga. To cudne wydanie zawiera wszystkie utwory, jakie wyszły spod pióra Beatrix Potter. Są to 23 powiastki o przygodach Piotrusia Królika i innych zwierzątek oraz cztery niepublikowane dotąd utwory. Wiersze ukazały się w znakomitym przekładzie Małgorzaty Musierowicz, która dokonała tego przy współpracy Jacka M. Stokłosy.

W pozycji znalazły się teksty kompletne i zgodne z wersją oryginalną, a także oryginalne ilustracje wykonane przez sama Beatrix Potter. Powiastki ułożone zostały w takim porządku, w jakim były publikowane po raz pierwszy z dodaniem rocznej daty. Ponad to dodano wzmianki dotyczące genezy każdego utworu, w których przeczytać można, w jakich okolicznościach powstał dany utwór, czy od razu został wydany i kiedy pojawił się w obiegu.

Dzieci z pewnością polubią Piotrusia Królika i jego przyjaciół. Z wielkim zainteresowaniem będą śledzić ich przygody. Z przyjemnością zaznajomią się z Benjaminem Trusiem, Panią Mrugalską, Panną Mopcią, Panem Jeremim Rybakiem, Grzecznym Prosiulkiem czy Kaczką Teklą Kałużyńską. Cudne powiastki s pełne ciepła. Wielka uciechę będą przy ich czytaniu mieć także dorośli. To wielka przyjemność powrócić do utworów, które powstały ponad sto lat temu. Jak najbardziej pochwalam taki powrót wydawniczy dokonany w wielkim stylu. Klasyka literatury dziecięcej. Warto!


Beatrix Potter, Powiastki Beatrix Potter, Wydawnictwo  Wilga, tłumacz: Małgorzata Musierowicz, ilustrator Beatrix Potter, przedział wiekowy: od 3 do 12 lat, oprawa twarda, stron 400.