Magdalena Zarębska, Projekt Breslau.

Natalia, która jest główną narratorką, Leon, Olga, bliźniacy Ada i Adam oraz Maks to przyjaciele rozpoczynający naukę w gimnazjum, w którym należy nosić mundurki. Dzieci poznają szkołę i kolegów. Nowe środowisko, nowe otoczenie i nowe wyzwania. Pewnego dnia spóźniony na lekcję Leon opowiada przyjaciołom, że znalazł tajemnicze, stare wejście do szkoły. Jest ono jednak nieczynne i wejść można jedynie do przedsionka, ponieważ dalej zostało zamurowane. 

Przyjaciele postanawiają, że będą spotykać się w tym miejscu. Z własnej woli planują porządki. W tracie sprzątania natrafiają na przedwojenne podręczniki, stare mapy i zamknięty kufer. Niedługo potem okazuje się, że posiada on magiczne, nadzwyczajne właściwości. Potrafi bowiem przenosić w czasie. Dodatkowo pośród starych książek dzieci odnajdują pamiętnik niemieckiego ucznia, Hugona Harnischa. Nastolatkowie chcąc poznać historię chłopca, muszą jego zapiski przetłumaczyć z języka niemieckiego na polski. 

Powieść napisana w przystępnym języku jest zaproszeniem do poznania przeszłości Wrocławia, jego kultury i historii. Autorka znakomicie wykorzystała w fabule wydarzenia historyczne. Mowa jest między innymi o wizycie cesarza Wilhelma II, oblężeniu miasta przez Hieronima Bonapartego i „Nocy Kryształowej”.  Kolejnym atutem jest dodatek w postaci map: starego miasta Breslau - niemieckiego Wrocławia oraz mapa współczesna. Mamy też liczne tajemnicze zagadki do rozwiązania. Dzieci przeżywają niezwykłą przygodę zarówno. Autorka ciekawie opisuje życie codzienne przeciętnego nastolatka. Fabuła jest żywa i wzbudza zainteresowanie, a bohaterowie barwnie zarysowani. Opowieść jest atrakcyjną formą przekazu faktów historycznych. Absorbuje czytelnika i wskazuje jak ważna jest znajomość historii czy nauka języków obcych. To bardzo pożyteczna lektura, którą można wpisać w spełnienie hasła „uczy, bawi, wychowuje”.

Magdalena Zarębska, Projekt Breslau, wydawnictwo BIS, wydanie 2016, okładka miękka ze skrzydełkami, stron 320.

http://magdalenazarebska.blogspot.com/